야 너두 같은 생각? 영어로

야! 너두 같은 생각? 영어로

Hey! Are you thinking what I'm thinking?

오랜만에 영화를 예매했다.

바쁘게 지내던터라 친구들이랑 만났는데 최근 개봉한 영화가 호평을 받는터라 영화를 보고 간단하게 맥주 한 잔 하기로 했다.

 

영화가 시작되고 30분이 지났는데 생각했던 것 보다는 전개가 지루하고 딱히 오락성으로 재미가 있는 것도 아니었다.

 

이거 거 좀 별론데 나만 그런가? 라고 생각하면서 옆에 친구들을 봤더니 다들 인상만 팍 쓰면서 보고 있다.

 

어떤 친구는 졸기까지 한다.

 

그러다 내 옆 친구가 고개를 돌리며 눈이 마주쳤다.

 

우리는 텔레파시를 통해 그리고 표정과 눈빛으로 얘기했다. 야! 재미없는데 그냥 나가서 술이나 먹을까?

 

표정으로 둘다 끄덕이고 나서 각자 양옆의 친구들을 보고 똑같은 텔레파시를 나눴다.

 

그때 잠에서 깬 친구가 고개를 끄덕이며 나갈 준비를 하고 있는 친구들을 보며 이렇게 말했다.

 

Are you thinking what I'm thinking?

야 너희들도 나랑 같은 생각이지? (나가자!)